အတၳဳပၸတၲိ၏ အတၳဳပၸတၲိ (၁)

ေရးသူ- ဆရာ ျမသန္းတင့္

ကြ်န္ေတာ့္ဆီကုိ TODAY စာအုပ္တုိက္က ေဒါက္တာ သာထြန္းဦးတုိ႕
ေရာက္လာျပီး ေမျငိမ္းရဲ႕ အသံသစ္ ျပတိုက္ဖြင့္ပြဲမွာ အမွာစကားေျပာ
ေပးဖုိ႕ ေျပာလာပါတယ္။ (Book Lounging Ceremony) ေပါ့ေလ။
ကြ်န္ေတာ္ ျငင္းပါေသးတယ္။ ကြ်န္ေတာ့္ထက္ ပိုျပီး ေျပာႏုိင္ ဆုိႏုိင္တဲ့
လူေတြ ရွိေကာင္း ရွိပါလိမ့္မယ္။ ရွာၾကည့္ပါဦးလုိ႕ေျပာေတာ့ မရွာေတာ့ဘဲ
ကြ်န္ေတာ့္ကိုပဲ ဖိတ္ပါတယ္။ ဖိတ္ေတာ့ ကြ်န္ေတာ္က ထပ္ေျပာပါေသး
တယ္။ Book Lounging Ceremony ဆုိတာ သူတုိ႕ စာအုပ္တုိက္ေတြ
ကေတာ့ စာအုပ္တစ္အုပ္ထုတ္ျပီး ျဖန္႕လုိက္တာပဲ။ ခင္ဗ်ားတုိ႕ စာအုပ္တုိက္
ကေတာ့ သူေဌးတုိက္နဲ႕ တူတယ္လုိ႕။ ဘာျဖစ္လုိ႕လဲဆုိေတာ့ အေမရိကန္
U.S.I.S တုိ႕မွသာ စာအုပ္တစ္အုပ္ထြက္ရင္ ဧည့္ခံပြဲတုိ႕ဘာတုိ႕ ဖိတ္ၾကား
ျပီး လုပ္ေလ့ရွိတယ္။ TODAY MEDIA က သိပၸံမင္းၾကည္ ေရးတဲ့
စတုတၳမ်ဳိးဆက္ စီမံခန္႕ခြဲမွဳမွာလည္း (Book Lounging Ceremony) လုပ္
တယ္။ အခုတခါလည္း ေမျငိမ္းရဲ႕ စာအုပ္မွာ (Book Lounging Ceremony)
လုပ္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ခင္ဗ်ားတုိ႕ တုိက္က ခ်မ္းသာတယ္နဲ႕ တူတယ္လုိ႕
ကြ်န္ေတာ္ေတာင္ ေျပာလုိက္ပါေသးတယ္။

ကြ်န္ေတာ္ ေျပာခ်င္တာက ဒီလုိ စာအုပ္တစ္အုပ္ထုတ္တုိင္း ထုတ္တုိင္း စာနယ္
ဇင္းက ပုဂၢိဳလ္ေတြနဲ႕ ေတြ႕တယ္။ အခ်င္းခ်င္း ေဆြးေႏြးၾကတယ္ဆုိတာ အင္မတန္
ေကာင္းတဲ့ အစဥ္အလာျဖစ္ပါတယ္။ TODAY MEDIA က ဒီအစဥ္အလာကို
ေနာင္စာအုပ္ထုတ္တုိင္း ထုတ္တုိင္း ဆက္လက္ လုပ္ေဆာင္ႏုိင္ပါေစ၊ တျခား
စာအုပ္တုိက္ေတြကလည္း ဒီအစဥ္အလာမ်ဳိးေလးေတြကုိ ဆက္လက္ ထိန္းသိမ္း
ႏုိင္ပါေစလုိ႕ ပဏာမအေနနဲ႕ ေျပာၾကားခ်င္ပါတယ္။

ကြ်န္ေတာ္ေျပာမယ့္ အေၾကာင္းက အတၳဳပၸတၲိ၏ အတၳဳပၸတၲိ။ အဲဒါကုိ ခြင့္ျပဳပါ။
အတၳဳပၸတၲိဆုိတာ အဂၤလိပ္လုိေတာ့ Biography …. Biographia ဆုိတဲ့ ေခါမ
စကားလုံးက လာတယ္။ Bio ဆုိတာ ဘ၀ Life၊ Graph ဆုိတာ writing ေရး
သားျခင္း၊ ဘ၀ကုိ ေရးသားျခင္း၊ အဲဒါ Biography ကြ်န္ေတာ္တုိ႕ ျမန္မာမွာေတာ့
ပါဠိက လာတယ္။ အတၳဳပၸတၲိ ဆုိတာ အျဖစ္အပ်က္၏ အေၾကာင္းအရာ၏ အျဖစ္
အပ်က္၊ အေၾကာင္းအရာတစ္ခု ဘယ္လုိ ျဖစ္သလဲ။ ဘယ္လုိ ပ်က္သြားသလဲ၊
အဲဒါကို အတၳဳပၸတၲိလုိ႕ ေခၚပါတယ္။ အဲဒီ အတၳဳပၸတၲိမွာ ရွင္းေအာင္ေတာ့
ကြ်န္ေတာ္ နည္းနည္းေလး ေျပာခ်င္ပါတယ္။ ဒါ ကြ်န္ေတာ္တုိ႕ နားလည္ထား
တဲ့ အတၳဳပၸတၲိေပါ့၊ ဒါေပမယ့္ အဘိဓါန္က ေပးထားတဲ့ အတၳဳပၸတၲိမွာေတာ့
(Concide Oxford Dictionary) က ေပးထားတဲ့ အတၳဳပၸတၲိ က written life of
a person၊ လူတစ္ေယာက္ရဲ႕ ေရးသားတဲ့အေၾကာင္း၊ အနက္သုံးခု ေပးပါတယ္။

Oxford အဘိဓါန္က လူတစ္ေယာက္ရဲ႕ ေရးထားတဲ့ အေၾကာင္း၊ ေနာက္တစ္မ်ဳိး
က Branch of Literature dealing in the person’s lives လူေတြရဲ႕ အတၳဳပၸတၲိ
ကုိ ေရးထားတဲ့ စာေပပုံသဏၭာန္ တစ္မ်ဳိး၊ ဒါကိုလည္းပဲ Biography အတၳဳပၸတၲိလုိ႕
ေခၚပါတယ္။ ေနာက္တစ္ခုက Life course of a living being အသက္ရွိေနတဲ့
လူတစ္ေယာက္နဲ႕ ဘ၀လမ္းေၾကာင္း၊ အဲဒါကိုလည္း Biography ေခၚပါတယ္။
ဒါက Oxford အဘိဓါန္ကေပးတဲ့ အနက္သုံးခုပါ၊ အဲဒီအနက္ သုံးခုအျပင္
အတၳဳပၸတၲိနဲ႕ ပက္သက္လုိ႕ သူတုိ႕ အေနာက္တုိင္းက (၂၃)မ်ဳိး အဓိပၸါယ္
ေပးထားပါတယ္။ အဲဒါကို အတုိခ်ဳပ္ျပီး အဂၤလိပ္လုိ ဖတ္ျပသြားပါမယ္။

၁။ Biography
၂။ Realize story
၃။ Human Interest
၄။ Curriculum Vitae
၅။ Experiences
၆။ Adventure
၇။ Fortunes
၈။ Hagiography သူေတာ္စင္ေတြရဲ႕ အတၳဳပၸတၲိ
၉။ Martyrology အာဇာနည္ေတြရဲ႕ အတၳဳပၸတၲိ
၁၀။ Obituary
၁၁။ Rouges Gallery ကြ်န္ေတာ္တုိ႕ မွဳခင္းဌာနေတြမွာ ရာဇ၀တ္
မွဳ က်ဴးလြန္တဲ့ လူဆုိးေတြရဲ႕ ဓါတ္ပုံ အစုံရွိတယ္။ လူဆုိးျပတုိက္၊
အဲဒါလည္း Biography ထဲမွာပါတယ္။ အခုဟာကေတာ့ လူဆုိးေတြရဲ႕
ျပတုိက္ မဟုတ္ပါဘူး၊ အသံသစ္ ျပတုိက္ပါ။

၁၂။ New Gate Calender လန္ဒန္မွာက New Gate အက်ဥ္းေထာင္ၾကီးထဲ
မွာ ရွိတဲ့ Calender စာရင္း၊ ဥပမာ ျမသန္းတင့္ဆုိရင္ ျမသန္းတင့္ ဘာအမွဳ
က်ဴးလြန္တယ္။

၁၃။ Personal account
၁၄။ Auto Biography
၁၅။ Confession
၁၆။ Memoirs
၁၇။ Memorabilic
၁၈။ Remembrance
၁၉။ Letters
၂၀။ Diary
၂၁။ Record
၂၂။ Journal
၂၃။ Reminiscences

အဲဒီလုိ (၂၃)မ်ဳိး ခြဲထားပါတယ္။ ဒါက ကြ်န္ေတာ္တုိ႕ သိတဲ့ အတၴဳပၸတၲိရဲ႕
သမုိင္းအက်ဥ္းကို ကြ်န္ေတာ္ ေျပာခ်င္ပါတယ္။


(ဆက္ရန္။)